LONDRES, 31 ao\u00fbt 2022 (GLOBE NEWSWIRE) — Emerging Markets Global Advisory Limited (EMGA), la banque d’investissement de niche ax\u00e9e sur les march\u00e9s \u00e9mergents, annonce une op\u00e9ration de lev\u00e9e de dette senior en \u00c9quateur qui permettra \u00e0 Banco D-Miro de poursuivre l’expansion de ses activit\u00e9s de pr\u00eat de microcr\u00e9dit en \u00c9quateur.<\/p>\n
La facilit\u00e9 d’emprunt de 10\u00a0millions de dollars\u00a0US a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e, conseill\u00e9e et structur\u00e9e par EMGA avec un financement fourni par la US International Development Finance Corporation (DFC) et la transaction constitue la premi\u00e8re fois que l’EMGA a achev\u00e9 une op\u00e9ration en \u00c9quateur.<\/p>\n
Commentant la transaction,\u00a0le directeur financier de Banco D-Miro<\/strong>\u00a0Fabian<\/strong>\u00a0Victores Baque<\/strong>\u00a0a d\u00e9clar\u00e9, \u00ab\u00a0Nous appr\u00e9cions le soutien d’EMGA et de la DFC pour finaliser cette importante transaction. Avoir un partenaire strat\u00e9gique tel que la DFC nous aidera \u00e0 atteindre nos objectifs de g\u00e9n\u00e9ration d’une plus grande inclusion financi\u00e8re et d’une augmentation du financement pour les femmes microentrepreneurs.\u00a0\u00bb<\/p>\n Jim Polan, vice-pr\u00e9sident du bureau de cr\u00e9dit au d\u00e9veloppement de la DFC, a d\u00e9clar\u00e9\u00a0: \u00ab\u00a0L’investissement de la DFC dans Banco D-Miro \u00e9largira l’acc\u00e8s au financement, permettant ainsi aux populations \u00e0 faible revenu et aux femmes entrepreneurs en \u00c9quateur de se remettre du ralentissement \u00e9conomique li\u00e9 au COVID-19.<\/strong>\u00a0En mettant l’accent sur les petites entreprises, cette transaction fera progresser le d\u00e9veloppement \u00e0 long terme et la croissance \u00e9conomique en \u00c9quateur, un objectif cl\u00e9 pour la DFC.\u00a0\u00bb<\/p>\n Sajeev Chakkalakal<\/strong>,\u00a0directeur g\u00e9n\u00e9ral et directeur des banques d’investissement chez EMGA<\/strong>, a d\u00e9clar\u00e9\u00a0: \u00ab\u00a0C’\u00e9tait un r\u00e9el plaisir pour EMGA d’avoir conseill\u00e9 Banco D-Miro dans le cadre de cette transaction importante visant \u00e0 financer son portefeuille de pr\u00eats aux petites et moyennes entreprises en mettant particuli\u00e8rement l’accent sur les entreprises d\u00e9tenues par des femmes. En outre, la cl\u00f4ture d’une nouvelle transaction avec la DFC d\u00e9montre la force de notre relation b\u00e2tie sur plusieurs ann\u00e9es. Enfin, nous sommes convaincus que la position de la DFC en tant qu’institution pr\u00e9\u00e9minente de financement du d\u00e9veloppement ajoutera une nouvelle source strat\u00e9gique de financement \u00e0 long terme pour Banco D-Miro.\u00a0\u00bb<\/p>\n Jeremy Dobson<\/strong>,\u00a0directeur g\u00e9n\u00e9ral d’EMGA<\/strong>, a ajout\u00e9\u00a0: \u00ab\u00a0Avec cette premi\u00e8re transaction en \u00c9quateur, EMGA renforce son empreinte op\u00e9rationnelle en Am\u00e9rique latine, et nous continuerons \u00e0 d\u00e9velopper nos activit\u00e9s dans le pays et la r\u00e9gion.\u00a0\u00bb<\/p>\n Banco D-Miro\u00a0:\u00a0<\/strong>Banco D-Miro est une banque \u00e9quatorienne sp\u00e9cialis\u00e9e dans la microfinance et sa vision est d’\u00eatre la banque qui contribue le plus \u00e0 la r\u00e9duction de la pauvret\u00e9. La banque offre des services financiers aux micro, petits et moyens entrepreneurs \u00e9quatoriens, en particulier dans les r\u00e9gions o\u00f9 les niveaux de pauvret\u00e9 sont plus \u00e9lev\u00e9s, et la p\u00e9n\u00e9tration des services financiers est la plus faible.<\/p>\n